1
00:00:00,000 --> 00:00:11,657
FRANCAIS

2
00:00:11,657 --> 00:00:16,806
J'ai d'abord entendu parler de lui quand je étais un étudiant de l'Université de New-South-Wales.

3
00:00:16,806 --> 00:00:21,693
Mon professeur était intéressé à la classification décimale universelle,

4
00:00:21,693 --> 00:00:31,722
et je l'ai examiné par rapport aux théories de Leibniz sur la caractéristique universelle.

5
00:00:31,722 --> 00:00:40,225
Je me suis intéressé à Otlet quand je suis allé à l'Université de Chicago un peu plus tard.

6
00:00:40,225 --> 00:00:44,448
Je voulais savoir beaucoup plus sur lui, qui il était et

7
00:00:44,448 --> 00:00:49,412
ce qui se cachait derrière la classification décimale universelle.

8
00:00:49,412 --> 00:00:53,414
J'ai pris conscience qu'il y a toutes sortes de questions que l'on pouvait poser

9
00:00:53,414 --> 00:00:57,387
sur lui, sur sa vie, son travail … que personne ne regardait.

10
00:00:57,387 --> 00:01:04,031
Et alors je suis venu à Bruxelles pour voir si je pourrais trouver des documents pertinents

11
00:01:04,031 --> 00:01:10,674
qui pouvait  répondre à ces questions pour ma thèse de doctorat et j'ai trouvé Le Mundaneum.

12
00:01:10,674 --> 00:01:16,271
Le Mundaneum comme il était à l'époque du déces d'Otlet.

13
00:01:16,271 --> 00:01:17,486
Au Parc Léopold?

14
00:01:17,486 --> 00:01:20,117
Il avait été déplacé dans le Parc Léopold.

15
00:01:20,117 --> 00:01:25,894
Et l'une des chambres était le bureau d'Otlet,

16
00:01:25,894 --> 00:01:30,453
qui n'avait été touchée depuis sa mort.

17
00:01:30,453 --> 00:01:40,453
Donc, c'était en 1967, 68.